Kateřina Hálová

Ich komme ursprünglich aus Marienbad. Nach dem Abitur führte studierte ich an der Pädagogischen Fakultät der Südböhmischen Universität in Budweis. Danach studierte ich drei Jahre an der Höheren Fachschule für Schauspiel in Prag Dramaturgie und Moderation. Und weil mich Südböhmen verzaubert hat, war ich sehr froh, dass ich mir im Süden des Landes meinen Traum erfüllen konnte:  Moderatorin beim Tschechischen Rundfunk in Budweis. Der Tschechische Rundfunk Budweis ist mein erster Arbeitgeber. Nach fünfjähriger Babypause habe ich im September 2020 meine Moderatorentätigkeit wieder aufgenommen. Zur Zeit moderiere ich für meine Hörer hauptsächlich Sendungen mit Blasmusik und Volksmusik. Da ich die Blasmusik seit meiner Kindheit liebe und sie auch seit meiner Jugend ausübe, habe ich große Freude an meiner Arbeit. Zur Zeit bin ich auch als Sängerin bei Jihočeská Podhoranka aktiv.

Neben der Moderation im Studio präsentiere ich sehr gerne Livesendungen, vorwiegend soziele und kulturelle Veranstaltungen des Tschechischen Rundfunks Budweis. Seit September 2020 arbeite ich zusätzlich als  Redakteurin und Moderatorin des Südböhmischen Fernsehens.

 Ivana Šimánková

Ivana Šimánková arbeitet seit 1982 beim tschechischen Rundfunk České Budějovice. Aktuell arbeitet sie an einem Sendungskonzept mit dem Titel „Rodinná abeceda“ (Familienalphabet). Dabei geht es um zwischenmenschliche Beziehungen verschiedener Generationen. In einer weiteren Sendereihe stehen die „Jihočeši“ (Südböhmischen Einwohner) im Mittelpunkt. Seit ihrem zehnten Lebensjahr ist sie Mitglied des dramatischen Kinderradio-Ensembles von Ludvík Mühlstein. 15 Jahre war sie Moderatorin der Budweiser Blaskapelle unter Kapellmeister Ada Školka.

Ivana Šimánková absolvierte die Pädagogische Fakultät der Universität Südböhmen in České Budějovice und die Fakultät für Multimedia-Kommunikation der Tomáš Baťa Universität in Zlín. Sie arbeitete u.a. als Redakteurin im regionalen Fernsehen Gimi und beim tschechischen Fernsehen in Prag.

Ivana ist Mutter von zwei Töchtern, sie liebt Skifahren, Snowboarden, Skaten und Radfahren und spielt auch Volleyball, Allmählich findet die Sportbegeisterte Redakteurin auch Gefallen am Bergsteigen, Nebenbei liebt sie Literatur, Kinofilme und schwärmt vom Meer.